close
劍橋女大生「愛愛」聲音太吵 校方下令「惦惦」！
2010/02/05
記者朱錦華╱綜合報導
流行歌曲說，愛要大聲說出來。但「愛愛」時還是音量關小一點比較好。英國劍橋大學某個學院的女大生已被校方下達「噤聲令」；因為她們「炒飯」時太大聲，吵到別人了。
劍橋轄下的紐漢姆女子學院(Newnham female college)在最近一個月內已接到30多人投訴。因此校方已警告該校的400多名女學生，以後「炒飯」時盡量「惦惦」。
19歲的莉絲柯爾(Lizzy Cole)發email給同學們說：「紐漢姆宿舍的牆壁很薄，走廊又有迴音。請大家謹慎行事，尢其是在夜深人靜的時候。」
一名20歲、羞得不願透露姓名的女生說：「知道別人在注意自己炒飯，實在是太令人尷尬了。我很歹勢。因為當你在做那檔事時，很容易忘了牆壁的厚薄。」
另一名女孩也承認：「當我看到email的時候，我想這一定是指我。」一名來訪的男學生說：「當你喝醉後，這個地方就會變成你難逃的噩夢。至於那些牆壁，我曾經以為我會砸壞它們。」
柯爾在email裡也提到，其實宿舍裡的音樂聲更吵。她說：「並非所有的人都是蕩婦。」
全站熱搜
留言列表
